为什么我们会说远近闻名的翟时庄呢？原因是这样的，翟时庄村原有集体村办企业俩家，1983年靠卖预售砖，银行贷款建立了本村砖厂（德州市二屯乡第三砖瓦厂），1987年靠华鲁电厂储灰场占地补偿款建立了“德州市碳素厂”。建厂后因经营，管理不善没技术等原因，企业面临倒闭，形成银行贷款1300多万元，2000年通过外界关系在辽宁省辽源市北找来工程师张维忠，经几年运转，扭亏为盈利到2004年年底原“德州市碳素厂”集体资产已超过1亿元。
眼看着好日子就要来临了，百姓们苦苦的等待着砖厂的红利分发，没想到的是本村支书记翟永良瞒着所有人将年利润百万元德“德州市二屯乡第三砖厂”名义以公开拍卖的形式卖给个人所有。
按照村民们的说法，这个厂的股份分配比例为，书记翟永良占总股份的21%，翟时庄村委会集体占17.5%（154万元为集体股金0，他成为‘德州永兴碳素股份有限公司’控股董事长，另兼欧莱恩永兴碳素股份有限公司总经理等权职），他以暗箱操作，弄虚作假，掩盖碳素厂资产事实手段，在群众老干部及党员不知情的情况下，私自将原集体企业‘德州市碳素厂’黑暗过渡为现在的“德州永兴碳素股份有限公司”成为家族式企业实践改为2004年，所谓改制‘个发’手续的实践都是假的，是侵吞集体资产的形式。
就这样老百姓们眼睁睁的看着一个过亿元的集体企业变成他自己一手遮天的家族式管理企业多年来百姓敢怒不敢言，有逆耳之言就会被赶出厂门，降职，罚款打击报复，他摇身一变却成为远近闻名的翟三亿。
在这样的情况下，时间一年又一年的过去了，翟时庄群众，老干部及党员，要明白集体资产去向，村财务收，支出情况又如何？集体所占17.5%股份一分钱没见到，明白账目没有，账目不公开。
欧莱恩碳素中的永兴碳素所占49%的股份，其中有村集体8.575%的股份，至今账目没公开，集体分文没见，2006年碳素厂改制第一年村支部书记翟三亿自己所得利润6000多万元，以后每年都有几千万元在“永兴碳素股份公司”内部账中取出.
钱泯灭了人的本性。翟永良任政期间，购建有私产200余平方别墅一处，楼房二百平方，三合院两处等等资产。利用特权给自己有特殊关系的李某人占承包地约四亩建两处别墅楼。原有平顶三合院，此户当时人口5口人。并把户主和儿子发展为中共党员，曾有意安排其村书记职务，未果。
如果只是这样的情况，翟永良的罪名或许小一点。他把华鲁电厂，以出租土地十年合同形式存粉煤场地的赔偿款200万元左右所投资建立的村办工业企业德州碳素厂，在群众不知情的情况下，据为己有变更为自己控股的德州永兴碳素有限公司股份制私人企业。然后又以碳素三个分厂为基础和俄罗斯合股折价(其中获利陆仟万元）。不但担任永兴碳素有限公司（原村办工业企业德州市碳素厂）董事长，还任中外合资欧莱恩永兴碳素有限公司的总经理，获利已达超数亿元的资产拥有者。现又以权谋私取得私立又建了两人参股的隐形企业—汽化站、油气站。
村办企业砖厂经营多年，村办工业企业德州市碳素厂在困难时期，砖厂利润产品被平调到碳素厂的事实。把一个年获利近百万元的村办企业砖厂以200多万元拍卖给私人，产权变更私人管理获得丰厚的利润而没有回扣予村总书记翟永良而大为不满，制造各种障碍，影响正常生产。
二次土地承包建立不到四年，有部分承包地被村总书记翟永良强制流转，变成建设用地。村民之间原土地分配不平均为由，土地进行大调整。当时村委会成员有的不同意，他利用特权，利用碳素厂心腹职员和社会闲杂人员，在饭店设宴等特殊手段，组织人丈量土地进行土地大调整。收回部分土地为企业扩建，减少企业投资，把这部分土地补偿安置费，解决村级资金开支。而剩余的土地，低价向外承包给关系人，如私人苗圃，私人企业（地沟油小作坊），造风水（挖了三个水塘：1、老年公寓;2、公墓；3、碳素厂）而获利。
村民为支持大型化工厂的基建，化工厂提供建材、机械、助工等中介服务，总书记则成村负责人提取管理费达72万多元，也成为他年终总结的一件政绩。
2005年土地大调整，收回承包地三大块约伍佰余亩。其中一块碳素厂南，260来户的菜园地和村民承包地百亩。2006年被圈占，村总书记等人开发。违反了土地承包法和土地管理法，村民不让圈占讨说法，村总书记叫派出所以治安处罚条例进行拘留数日。
老百姓选这个村支部书记，本着公正、公平的原则，希望这个人能够做实事，办好事，但是没有想到选出了这样的一个人。翟永良把村土地国家公用地的生活补助金的55%，把大部分留给村集体控制着，村老年补贴，办公经费，老年公寓开支等。而骗的省级民政领导的嘉奖（称为特大孝子）。
由区办负责人和村总书记翟永良伙同投资商非法拟定占翟时庄良田7公顷（当时定租金每亩600元）。因酒宴内讧，被土管部门得知，处罚意见，集体拿出30万元的罚金。村傀儡村主任翟某某1被刑拘数天，而没说清事实，当年在村年终总结会议上，翟永良向全村党员，干部大肆吹捧村主任有担当，勇于承担责任的好党员，并由办事处领导发放两万元的承担责任奖（后来投资商三易奇主而获益）。
利用失控的权利，竟能把一个弱智的村民翟某某2发泄对其不满情绪对其刑拘数天。
村总书记竟能操控纪检官员，对现任村主任进行所谓的违纪检查。（因不是按他意愿选举上任的）
如今村子在拆迁，组织自己的队伍制定规则，看着劣迹斑斑的翟永良，村民已经拿起法律的武器维护自己的利益，一定要揭开翟永良的真实面目，告示天下，还百姓一个公道!