刘义：著名华人艺术家在欧洲的礼遇

 

5月21日，在圣地阿西西的市政大厅内，当地市政府为著名华人艺术家刘义的作品《和平一号》又名《和平梦》举办了隆重的收藏仪式。此作品是中国艺术家刘义创作于去年纪念威尔第诞辰200周年的国际音乐艺术节上。艺术家本人因此也获得了意大利和平骑士勋章。
 

      在收藏仪式上，李琦（RICCI）市长发表了热情洋溢的讲话。他说：“在联合国所例的190个世界文化遗产中意大利和中国分别占据了其中的49和44个，这充分说明了两国对人与环境和谐相处的重视和保护。在中意两国互为重要的经济贸易伙伴的同时也促进了阿西西与中国的文化和旅游的发展。”李琦（RICCI）市长同时高度赞扬了艺术家刘义为中意两国以及东西方文化艺术的精神交融架设了一座桥梁，并为艺术家刘义颁发了阿西西市政府金质荣誉徽章。这是迄今为止华人艺术家在欧洲精神圣地得到的最高礼遇和最庄重的荣誉！ 
      意大利阿西西是一座建在山上的中世纪古镇，它是方济各会的创始者意大利人圣方济各的出生地。是无数虔诚的天主教徒前来朝圣的地方。这里有许多中世纪的艺术杰作，如意大利画家西蒙尼•马丁尼、乔托等大师的绘画作品等。2000年，亚西西的圣方济各圣殿和其他方济各会建筑被列为世界遗产。

      应市长的邀请，中国驻意大利使馆文化处一等秘书任建民受驻意大使委托出席了此次活动。他代表李瑞宇大使感谢李琦市长的邀请，表示中意是两个有着悠久历史的文化大国，中国艺术家刘义通过艺术的交流推广世界和平，也让热爱和平的阿西西了解了中国同世界各国和平发展共同繁荣的美好愿望，并对意方将《和平梦》误译为《和平气息》进行了幽默的注释：让我们每一个人的“和平气息”化作一股春风定能吹散战争的乌云并留给我们子孙一片美好的蓝天。最后应市长邀请两位中国的友好使者在市政贵宾留言簿上留下了中文签名。

      刘义，著名华人艺术家。1973年出生于湖南浏阳，现旅居意大利罗马。
 

早年毕业于世界时尚之都米兰马兰-欧尼设计学院， 获时装艺术硕士学位,曾为乔治-阿玛尼，米索尼等国际知名品牌做过设计，多次参与中意时尚交流活动，为提升中国时尚品牌走向世界起到推动作用。他广泛涉足当代艺术创作，时装艺术设计，公共空间设计和歌剧艺术等领域.其作品被国际友人，基金会，博物馆及市政厅等收藏。 

 

2012年曾受邀联合国科教文组织世界遗产公约40周年庆典举办的“希望之岛”艺术展，给来自世界几十个国家的联合国教科文世界文化景观保护组织的官员展示了他的＂希望之岛＂系列艺术作品，获得高度赞扬。
      2013年在意大利和平之城阿西西举行的威尔第诞辰200周年纪念的国际文化音乐艺术和平周盛会上，获阿西西国际和平中心授予的“和平骑士” 荣誉。
      “和平骑士” 荣誉上次由意大利知名男高音波切利获得, “和平骑士” 荣誉每年由阿西西国际和平中心颁发给一位为世界和平,保护环境,关爱儿童及文化艺术领域作出贡献的人士。最近对中国表示友善的新教皇也特别嘉奖华人艺术家刘义在倡导世界和平,关爱救助儿童及文化艺术领域作出的积极贡献。
 

       最令人艳羡的是，刘义早年与有着天使般歌喉的意大利歌剧皇后姬安娜(Chiara Taigi)邂逅，才华横溢的刘义以其独特的艺术气质和人格魅力赢得了歌后的芳心，两人共赴爱河，即将成为中意艺术家跨国联姻的一段佳话。
 

 刘义的作品内涵丰富意蕴厚重，颇具收藏价值。最近的佳作《峰会NO.2》就被欧洲精神圣地阿西西San Francesco大教堂收藏，拥有世界经典壁画的San France大教堂总负责人Mauro Gambetti 盛赞《峰会No.2》是他所见过的来自东方的最好的艺术作品之一。
        这份庄重的荣誉不仅体现了欧洲文化与东方艺术水乳交融，也是艺术无国界的完美诠释。